CÁPSULAS DE LUZ

(english version below)

​

Este é o projeto final de mestrado em Cinema de Maria João Almeida. Contou com o apoio financeiro da UBI - Universidade da Beira Interior através do ICA - Instituto do Cinema e Audiovisual e da DGPC - Direção Geral do Património Cultural do Mosteiro da Batalha.

​

Esta instalação compõe-se de um tríptico de lugares como o Mosteiro da Batalha, Parque de Serralves e Aldeia da Luz, através de diversas peças em formato vídeo para projeção a média e grande escala.

​

Cada peça é  um filme em plano-sequência fixo, sem qualquer montagem nem tratamento de cor. Daí o nome "Cápsulas de Luz": Luz é a origem do Cinema, sem luz não existe captação de imagem, nem projeção; Cápsulas, por cada peça conter um espaço-tempo único, filmado de uma vez num tempo que não se repete, só na sua projeção.

​

A luz e a sombra apresentam-se como a mise en scène deste trabalho, que se pretende que seja uma experiência imersiva, de índole contemplativa, acerca do tempo, espaço e movimento: cinema em cápsulas.

Inspirada por referências literárias e artísticas da arte moderna, que inclui nomes como Junichiro Tanizaki (Elogio da Sombra, 1933), Manoel de Oliveira (Douro, faina fluvial, 1931), Amadeo de Souza-Cardoso, apenas para referir alguns, esta instalação invoca as imagens em movimento (kinema) enquanto forma de arte para contemplação.

 

Exibição das cápsulas de luz:

As "cápsulas de luz" são peças em formato vídeo filmadas em plano-sequência e com som diegético, sem qualquer montagem e/ou edição posterior. A possibilidade combinatória entre as peças proporciona a exibição das mesmas em projeção em grande escala com diversos projetores ligados a colunas, ou televisões conetadas a headphones. Estas peças estão intimamente ligadas à noção de Belo e à contemplação como fruição artística.

​

Foram apresentadas no Galaxy Spot em Macau, na Cinemateca da Macedonia em Skopje, e em Portugal foram exibidas no Festival UBICinema'17, New Hand Lab e Tinturaria na Covilhã, Festival Guimarães Noc Noc, no Mosteiro da Batalha, n' oMuseu da Faculdade de Belas-Artes da Universidade do Porto, na Casa-Museu Abel Salazar e no Palacete Viscondes de Balsemão no Porto, em Portugal.

Dadas as características próprias das cápsulas "Pollock", "Grafitti" e "Chão", a junção destas três resultaram na criação de um filme, com a composição sonora e sound design de Danny Hahn, premiado compositor e designer de som. A estreia está prevista para 2020.

​

​

Na exibição das cápsulas na Covilhã, nomeadamente na Tinturaria - Galeria de Arte Municipal e New Hand Lab, assim como na Cinemateca da Macedonia, em Skopje, foram convidados dois músicos distintos para a composição sonora de algumas cápsulas: Fabrício Cordeiro, pianista natural de Leiria, reconhecido pelo seu espólio original de piano e jazz; e Ricardo Remédio, também conhecido pelo seu trabalho como LÖBO.

​

Para futuras exibições ou mais informação, por favor contacte-me. Obrigada.

​

---

​

LIGHT CAPSULES

​

This was the final project of Maria João Almeida for the master's degree in Cinema, it was supported by University of Beira Interior (Covilhã, Portugal) through ICA - National Institute for Cinema and Audiovisual, and DGPC - Direção Geral do Património Cultural/Mosteiro da Batalha.

​

"Light Capsules/Substances of Place" is about fifteen "capsules" in video format, that represent three different locations: Serralves Park (Contemporary Museum, in Porto), Monastery of Batalha (in Leiria) and Aldeia da Luz (in Évora, near Alqueva lake), all located in Portugal. 

​

The name "Light Capsules" comes from the very beginning of cinema; without light there's no caption nor projection of cinema, and "capsules" because each piece has a unique space and time within itself, shot on a single take that will never be repeated, unless on its projection. 

​

This is an audiovisual installation that focuses on shadow and light as theme about time, space and movement: cinema in capsules.

Inspired by Modern Art and Literature, including Tanizaki's book "In praise of shadows" (1933), Manoel de Oliveira's first film "Douro, faina fluvial" (1931), portuguese painter Amadeo Souza-Cardoso, and many other artists, "Light Capsules" intends to evoke moving images as an art form of contemplation.

​

​

The installation itself:

"Cápsulas de Luz / Light Capsules" is about fifteen "capsules" in video format, all individual, and they can all be shown or just three of them. This installation can be very small with only three videos with a total runtime about 30 minutes, or complete in multiples of three: six videos, nine videos, twelve or fifteen. The total runtime is 2 hours and 30 minutes. Each video has a variable runtime, between 4 minutes and 12 minutes.

​

 International exhibition at Macao Galaxy Spot and Cinematheque of Macedonia in Skopje. Exhibition in Portugal at UBICinema'17, New Hand Lab and Tinturaria Covilhã, Guimarães Noc Noc, Monastery of Batalha - Leiria, oMuseu Gallery of Faculty of Fine Arts of University of Porto, Museum-House of Abel Salazar and Palacete Viscondes de Balsemão located in Porto.  

 

"Ground", "Graffitti" and "Pollock" are three capsules shot at the Monastery of Batalha with unique characteristics that results in a film, with composition and sound design by the award winning film composer and sound designer Danny Hahn, wich kindly accept the invitation to develop the sound of the capsules according to their authenticity, pause and time. His essay "Quiet Cinema" is available here and it underscores the importance of understanding the meaning of quietness and silence in film, also inherent to this installation. The exhibition of the film "Light Capsules" will be in 2020.

​

For the exhibitions at Tinturaria Art Gallery and New Hand Lab in Covilhã in 2017 were invited two portuguese renowned musicians to compose special music for some capsules, Fabrício Cordeiro a composer and classic jazz pianist and Ricardo Remédio also known as LÖBO, as result, Light Capsules came across contemplation with original music instead of diegetic sound.

​

For further information or exhibitions please contact me. Thank you.

 

---

​

​

​